ダイブショップの営業再開はもう少し先になります。

天気:曇り

気温:24〜28度 

海況:北風1〜3m

   波0.1〜0.2m 

水温:ー度 

透明度:ーm 


現在セブ州全域に警戒レベル2が発令されております。


雲が多い一日でしたが、時々日が差してくることもありました。

夜になって北風が強くなっています。

Today was a cloudy day, but sometimes the sun came. 

The north wind is getting stronger at night.


月曜日で天気もイマイチなので、ゲストは疎らでした。

It was Monday and the weather was not so good, so there were few guests.


ガイドたちもゲストが来るのを待っていますが、忙しそうには見えません。

The guides are waiting for guests, but they don't look busy.


午後になって海に入っている人たちが少しいますが、ショップの前を通る人は殆どいませんでした。

There were people in the sea in the afternoon, but few passed in front of the shop.


サリサリ・ストアは少しずつ商品が増えています。

The products of the Sari Sari Store are increasing little by little.


週末はそれなりにゲストが来ますが、平日は地元の人しか来ないので売り上げは限られています。

Guests come on weekends, but only locals come on weekdays, so sales are low.


ダイブショップに明かりが灯るのはまだ先になりそうです。

The dive shop will reopen a little later.


M&L Diver Town

セブ島南西部の町Moalboalにある日本人経営/常駐のダイビングショップです。

0コメント

  • 1000 / 1000