他人事では無い事故が起こっていました。

天気：晴れ時々曇り時々雨 

気温：２６〜３１度 

海況：波０．１m

　　　南西風１m 

水温：ー度 

透明度：ーm 

封鎖が始まって５４７日目。 

制限が強化された一般なコミュニティ隔離措置(GCQ)に変わって５９日目です。

今日も午前は雲がほとんどなく快晴に。
お昼過ぎに一時的に風が強くなり雨が降りましたが、その後は再び良い天気になりました。

スノーケリングをしているグループが数人いましたが、行き交う人はほとんどいませんでした。

It was fine today with almost no clouds.
After noon, the wind became stronger and it rained, but after that, the weather became fine again.
There were a few groups doing snorkeling, but fewer people passed in front of dive shop.

天気も海況も申し分ありません。

The weather and sea conditions are perfect.

まだ朝早いので、まだ誰も泳いだりスノーケリングしたりしていません。

It's early, so no one is swimmin and snorkeling yet.

朝は潮が引いているので、もう少し待った方が皆楽しめると思います。

The tide is low in the morning, so I think everyone can enjoy it a little later.

セブ島北部のCatmon町にあるTinubdan fallsで悲しい事故が起こりました。 滝で遊んでいた家族を鉄砲水が襲い数名が流されてしまいました。 月曜日の時点で一人死亡、二人行方不明でしたが、本日Catmonの南隣のCarmen町の沖で一人の遺体が発見されました。

モアルボアルや周辺地域にも川や滝で遊べるスポットがいくつもあるので、他人事ではありません。　　この時期は天気が急変し短時間ですが強い雨が降ることがあるので、雨が降ったら川から上がるとかライフジャケットを常時着用するなど、このような事故が起こらないように気をつけてほしいと思います。