封鎖429日目。台風の接近により警報が出ています。

天気:雨

気温:26〜28度 

海況:波0.1〜0.4m

   南西風1〜2m 

水温:ー度 

透明度:ーm 


封鎖が始まって429日目。 

修正を加えた一般的なコミュニティ隔離措置(MGCQ)に変わって334日目です。


台風が接近していて朝から雨です。日中はそれほどではありませんでしたが夕方以降風雨が強まってきました。

今日は娘のクラスメイト達が遊びに来ました。波は高いですが皆楽しそうです。

A typhoon is approaching and it has been raining since morning. It wasn't so much during the day, but the wind and rain started to get stronger after the late afternoon. 

My daughter's classmates came to visit us today. The waves are high in the sea, but everyone seems to enjoy it.




波が高くなってきたのでボートは沖のブイへ移動。

The waves were getting higher so the boat moved to an offshore buoy.



海はだんだん荒れてきましたが、皆楽しそうです。

The sea is getting rough, but everyone seems to be having fun.


セブ島の北半分には警報が出ました。台風は今夜サマール島に上陸し明日にはルソン島南部に接近します。

A warning (Signal 1) was issued in the northern half of Cebu Island. The typhoon will pass through Samar Island tonight and approach southern Luzon tomorrow.


フィリピン政府は、6月1日からのフィリピン各地におけるコミュニティ隔離措置を発表しました。
(下記は 在フィリピン日本国大使館のメールから引用)


 (1)6月1日から6月15日まで「制限が強化された一般的なコミュニティ隔離措置(GCQ with heightened restrictions)」を課す地域  

・地域3(中部ルソン地域):ブラカン州  

・地域4A(カラバルソン地域):カヴィテ州、ラグナ州、リサール州  

・マニラ首都圏(NCR)

 (2)6月1日から6月30日まで「一般的なコミュニティ隔離措置(GCQ)」を課す地域  

・コルディリエラ行政区域(CAR):アブラ州、バギオ市、カリンガ州、マウンテン州  

・地域2(カガヤンバレー地域):イサベラ州、ヌエヴァ・ヴィスカヤ州、キリノ州  

・地域4A(カラバルソン地域):バタンガス州、ケソン州  

・地域10(北ミンダナオ地域):イリガン市  

・地域11(ダバオ地方):ダバオ市  

・バンサモロ自治地域(BARMM):南ラナオ州、コタバト市 

 (3)6月1日から6月15日まで「修正を加えた強化されたコミュニティ隔離措置(MECQ)」を課す地域 ・コルディリエラ行政区域(CAR):アパヤオ州、ベンゲット州、イフガオ州  

・地域2(カガヤンバレー地域):サンティアゴ市、カガヤン市  

・地域4B(ミマロパ地域):プエルト・プリンセサ市  

・地域6(西ビサヤ地域):イロイロ市  

・地域9(サンボアンガ半島地域):サンボアンガ市、サンボアンガ・シブカイ州、南サンボアンガ州、北サンボアンガ州  

・地域10(北ミンダナオ地域):カガヤン・デ・オロ市  

・地域13(カラガ地方):ブトゥアン市、南アグサン州 

 (4)6月1日から6月30日まで「修正を加えた一般的なコミュニティ隔離措置(MGCQ)」を課す地域  ・上記(1)~(3)以外の全地域


セブ島は(4)の「修正を加えた一般的なコミュニティ隔離措置(MGCQ)」を課す地域に当たります。

現地ではマスクの着用義務がある以外、生活はほぼ平常通りに戻っております。




M&L Diver Town

セブ島南西部の町Moalboalにある日本人経営/常駐のダイビングショップです。

0コメント

  • 1000 / 1000